Deskripsi Pekerjaan
Informasi lengkap tentang posisi dan persyaratan
Ringkasan Yukerja
Lowongan Japanese Translator di Japan Elevator Service Indonesia kami kurasi dari JobStreet (kategori Teknologi & IT). Perhatikan lokasi kerja (Gambir, Jakarta) sebelum melamar. Yukerja.com bukan pemberi kerja — lamaran diproses di situs sumber resmi.
Kesempatan
PT Japan Elevator Service Indonesia, sebuah perusahaan yang bergerak di bidang layanan elevator, sedang mencari seorang Translator (Japanese) yang berpengalaman untuk bergabung dengan tim kami di Gambir, Jakarta. Dalam peran ini, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dokumen, presentasi, dan komunikasi antara tim Jepang dan tim Indonesia, memastikan kelancaran transfer informasi dan koordinasi antar kantor.
Tanggung Jawab Utama
Memiliki kemampuan Bahasa Jepang minimal JLPT N1
Mampu/ mahir mengoperasikan Microsoft Excel dengan baik
Memiliki kemampuan komunikasi dan koordinasi yang baik
Menerjemahkan percakapan dari Bahasa Indonesia - Bahasa Jepang (dan sebaliknya)
Mengikuti meeting internal dan eksternal, interview, training karyawan, evaluasi kerja
Menerjemahkan dokumen dari Bahasa Jepang - Bahasa Indonesia (dan sebaliknya)
Memberikan dukungan administratif, seperti menyusun notulen rapat dan membantu pengelolaan dokumen.
Menjadi penghubung budaya yang efektif antara tim Jepang dan Indonesia.
Keterampilan dan Kualifikasi yang Dibutuhkan
Mahir berbahasa Jepang dan Indonesia, baik lisan maupun tertulis.
Memiliki pengalaman kerja minimal 2-5 tahun sebagai penerjemah atau asisten bahasa Jepang.
Memahami budaya dan etika bisnis Jepang serta Indonesia.
Bisa berbahasa inggris menjadi nilai tambahan
Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan dapat bekerja dalam tim.
Teliti, cermat, dan mampu bekerja di bawah tekanan untuk memenuhi tenggat waktu.
Wajib memiliki sertifikat N1
Manfaat
Gaji kompetitif sesuai dengan pengalaman dan keterampilan.
Tunjangan kesehatan dan asuransi jiwa yang komprehensif.
Kesempatan untuk mengembangkan karier dan kemampuan bahasa Jepang.
Lingkungan kerja yang mendukung dan menjunjung keberagaman.
Fasilitas kantor yang nyaman.
Tentang PT Japan Elevator Service Indonesia
PT Japan Elevator Service Indonesia adalah anak perusahaan dari Perusahaan Jepang terkemuka dalam industri elevator. Kami berkomitmen untuk menyediakan layanan elevator terbaik bagi pelanggan kami di Indonesia. Dengan dukungan tim Jepang yang berpengalaman dan teknologi mutakhir, kami terus berinovasi dan memberikan solusi elevator yang andal dan efisien. Kami menciptakan lingkungan kerja yang kolaboratif, saling mendukung, dan memberikan kesempatan yang setara bagi semua karyawan untuk berkembang dan mencapai potensi terbaik mereka.
Jika Anda tertarik dan memenuhi persyaratan yang kami butuhkan, silakan lamar sekarang untuk menjadi bagian dari tim kami di PT Japan Elevator Service Indonesia.