TRANSLATOR MANDARIN

Kesempatan
Kami mencari Translator Mandarin yang berpengalaman dan berkompeten untuk bergabung dengan tim administrasi kami di Kendal, Jawa Tengah. Sebagai Translator Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi lintas bahasa dan mendukung operasional administratif perusahan. Posisi ini memerlukan kemampuan penerjemahan yang akurat dalam bahasa Mandarin, baik lisan maupun tulisan, serta pemahaman mendalam tentang nuansa budaya. Anda akan bekerja dalam pengaturan full-time yang dinamis, berkontribusi langsung pada efisiensi operasional dan kelancaran komunikasi internal maupun eksternal perusahaan.

Tanggung Jawab

• Menerjemahkan dokumen, email, dan komunikasi bisnis dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi dan tepat waktu.

• Memberikan dukungan penerjemahan lisan dalam pertemuan, konferensi, dan diskusi bisnis dengan pihak internal dan eksternal.

• Memastikan konsistensi terminologi dan gaya penerjemahan sesuai dengan standar perusahaan.

• Mengelola dan mengorganisir dokumen terjemahan, serta memelihara arsip yang rapi dan mudah diakses.

• Berkoordinasi dengan departemen lain untuk memahami kebutuhan penerjemahan dan memberikan solusi yang efektif.

• Mendukung tugas administrasi lainnya yang terkait dengan komunikasi dan dokumentasi.

• Memastikan ketepatan waktu dalam penyelesaian proyek penerjemahan sesuai dengan deadline yang ditetapkan.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

• Wanita/Pria

• Usia : 25-45th

• Kemampuan penerjemahan Bahasa Mandarin (Mandarin Simplified dan/atau Traditional) ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya yang sangat fasih dan akurat.

• Minimal 2 tahun pengalaman sebagai Translator atau dalam peran administratif yang melibatkan penerjemahan.

• Pemahaman mendalam tentang nuansa budaya dan konteks bisnis Mandarin dan Indonesia.

• Keterampilan komunikasi lisan dan tertulis yang sangat baik dalam kedua bahasa.

• Kemampuan manajemen waktu yang baik dengan kapasitas mengerjakan beberapa proyek secara bersamaan.

• Perhatian terhadap detail dan komitmen terhadap akurasi dalam setiap penerjemahan.

• Kemahiran menggunakan perangkat lunak office dan alat penerjemahan modern.

• Pengalaman dalam bidang bisnis, perdagangan, atau industri terkait merupakan nilai tambah.

Manfaat Utama Perusahaan

• Gaji yang kompetitif dan sesuai dengan kemampuan berbahasa anda.

• Lingkungan kerja yang profesional, kolaboratif, dan mendukung.

• Hari libur sebulan 4 hari.

• Bersedia dipindah tugaskan diluar pulau

• Ada kesempatan untuk bekerja dibidang lain
  Kami adalah perusahaan yang bergerak dibidang F&B (Chuan Xiang Resto). Restoran masakan khas china.

Ajakan Bertindak
Jika Anda adalah seorang Translator Mandarin yang bersemangat dengan keterampilan administralautif yang kuat, kami ingin mendengar dari Anda! Lamar sekarang dan jadilah bagian dari tim kami yang dinamis dan profesional di Kendal, Jawa Tengah.