Deskripsi Pekerjaan
Informasi lengkap tentang posisi dan persyaratan
Ringkasan Yukerja
Lowongan Portuguese Translator with legal background di Integrated Language Solutions kami kurasi dari Himalayas (kategori Hukum). Posisi ini ditandai sebagai remote — pastikan timezone dan syarat lokasi kandidat di deskripsi resmi. Yukerja.com bukan pemberi kerja — lamaran diproses di situs sumber resmi.
We are seeking aPortuguese‑speaking Contract Lawyerwith around three years of legal experience. The ideal candidate must have hands‑on experience inInvestigations, Compliance, Financial Services, and/or Insurance. This role involves reviewing legal documentation, supporting regulatory processes, and assisting with risk‑related matters.
Key Responsibilities- Review and analyze contracts and legal documents in Portuguese and English.
- Support investigations by reviewing evidence, identifying risk issues, and summarizing findings.
- Assist Compliance teams with regulatory research, policy reviews, and risk assessments.
- Provide legal support on matters related toFinancial Services and Insurance, ensuring alignment with applicable regulations.
- Work cross‑functionally with legal, compliance, risk, and business teams to support ongoing matters.
- Maintain accurate documentation and uphold confidentiality and data‑protection standards.
Requirements
Required Qualifications
- Law degree (LLB/JD) with Portuguese language skills (Brazilian).
- Approximately 3 years of legal experience.
- Demonstrated experience inInvestigations / Compliance / Financial Services / Insurance.
- Strong written and verbal proficiency inPortuguese and English.
- Ability to provide clear legal analysis and identify risk areas.
Originally posted on Himalayas