Deskripsi Pekerjaan
Informasi lengkap tentang posisi dan persyaratan
Ringkasan Yukerja
Lowongan MANDARIN TRANSLATOR/PENERJEMAH di TOM JACK INDONESIA kami kurasi dari JobStreet (kategori Teknologi & IT). Perhatikan lokasi kerja (Benda, Banten) sebelum melamar. Yukerja.com bukan pemberi kerja — lamaran diproses di situs sumber resmi.
- ✨ WE ARE HIRING – MANDARIN TRANSLATOR/PENERJEMAH
PT Tom Jack Indonesia merupakan perusahaan manufaktur alat rumah tangga elektronik (electronic home appliance) yang terus berkembang di Indonesia. Dengan fokus pada inovasi dan kualitas produk, kami berkomitmen untuk menghadirkan berbagai produk rumah tangga modern yang dapat memenuhi kebutuhan masyarakat.
Saat ini kami membuka kesempatan bagi kandidat profesional yang memiliki kemampuan Bahasa Mandarin untuk bergabung bersama kami sebagai Assistant Manager (Mandarin Speaker) dengan:
🎯 Kualifikasi:
- Fasih berbahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia baik secara lisan maupun tulisan
- Memiliki kemampuan penerjemahan (translation & interpretation) yang baik
- Memiliki pengalaman sebagai Mandarin Translator / Assistant Manager / Mandarin Speaker menjadi nilai tambah
- Memiliki kemampuan komunikasi, koordinasi, dan interpersonal yang baik
- Mampu bekerja secara profesional, teliti, dan bertanggung jawab
- Mampu menangani dokumen, administrasi, serta komunikasi bisnis dengan baik
- Bersedia mendampingi manajemen dalam meeting, diskusi kerja, maupun kegiatan operasional
- Memiliki kemampuan problem solving dan koordinasi yang baik
📝 Tanggung Jawab Pekerjaan:
- Menerjemahkan komunikasi lisan maupun tertulis dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia atau sebaliknya
- Mendampingi Direktur / Manajemen dalam komunikasi dengan karyawan lokal maupun pihak eksternal
- Membantu proses penerjemahan dalam meeting, diskusi kerja, serta kegiatan operasional perusahaan
- Menerjemahkan dokumen perusahaan seperti email, laporan, instruksi kerja, serta dokumen internal lainnya
- Menjembatani komunikasi antara manajemen dari China dengan tim lokal di Indonesia untuk memastikan koordinasi berjalan dengan baik
- Mendukung kegiatan operasional manajemen serta menjalankan tugas koordinasi yang berkaitan dengan pekerjaan penerjemahan
- Melakukan pengawasan terhadap operasional kantor di CBC untuk memastikan kegiatan berjalan secara efektif dan efisien
✨ Kami mencari kandidat yang:
- Memiliki kemampuan komunikasi lintas budaya yang baik
- Profesional, adaptif, dan mampu bekerja di lingkungan kerja yang dinamis
- Mampu menjadi penghubung yang efektif antara manajemen dan tim operasional
📩 Jika Anda memenuhi kualifikasi di atas, silakan kirimkan CV terbaru Anda kepada kami.