Job Description
Full details about the role and requirements
Yukerja Summary
The STAFF R&D (MANDARIN TRANSLATOR) role at PT Puri Wira Mahkota is curated from JobStreet (category Teknologi & IT). Note the work location (Surabaya, East Java) before applying. Yukerja.com is not the employer — applications are handled on the official source site.
Staff R&D (Mandarin Translator)
???????
Kualifikasi (????) =
Pendidikan (??)
Minimal S1 (semua jurusan dipersilakan, lebih disukai Sarjana Humaniora Mandarin, Sarjana Sastra Mandarin atau jurusan terkait).
Kemampuan Bahasa (????)
Fasih berbahasa Mandarin, lisan dan tulisan.
Minimal HSK 4 atau setara.
Mampu berbahasa Inggris menjadi nilai tambah.
Pengalaman (????)
Memiliki pengalaman minimal 1–2 tahun sebagai Translator Mandarin, R&D, Purchasing, Export Import, atau bidang terkait lebih disukai.
Fresh Graduate dengan kemampuan Mandarin yang baik dipersilakan melamar.
Kriteria (????)
Teliti, komunikatif, bertanggung jawab, dan memiliki kemampuan koordinasi yang baik.
Mampu bekerja secara individu maupun dalam tim.
Bersedia berkomunikasi langsung dengan supplier dari China.
Tanggung Jawab (????)
Translator & Communication (?????)
Menjadi penerjemah lisan dan tulisan (Mandarin–Indonesia) antara tim R&D dengan supplier dari China.
Menerjemahkan dokumen teknis, spesifikasi produk, dan email bisnis.
Supplier Coordination (?????)
Berkomunikasi dan berkoordinasi dengan supplier mengenai pengembangan produk, sampel, kualitas, dan jadwal produksi.
Menjadi penghubung antara tim internal dan supplier luar negeri.
Administration (????)
Menyiapkan dan memastikan kelengkapan dokumen administrasi yang berkaitan dengan aktivitas R&D dan pengadaan.
Membuat laporan hasil meeting dan progres project.
Export Import Support (?????)
Membantu koordinasi dokumen ekspor-impor apabila diperlukan.
Berkomunikasi dengan forwarder, supplier, dan pihak terkait mengenai pengiriman barang.
Benefit (????)
Gaji pokok:
Kesempatan berkomunikasi langsung dengan supplier internasional.
Lingkungan kerja profesional dengan peluang pengembangan karier.