Job Description
Full details about the role and requirements
Yukerja Summary
The Mandarin Business Translator (????) role at PT.Safast Electric Vehicle Indonesia is curated from JobStreet (category Teknologi & IT). Note the work location (North Jakarta, Jakarta) before applying. Yukerja.com is not the employer — applications are handled on the official source site.
岗位职责
Tugas dan Tanggung Jawab
负责日常商务会议的口译工作
Melakukan penerjemahan lisan (interpretasi) dalam meeting bisnis harian翻译合同、报告及各类商务文件
Menerjemahkan dokumen seperti kontrak, laporan, dan materi bisnis协助管理层与合作伙伴进行沟通及商务谈判
Membantu manajemen dalam komunikasi dan negosiasi dengan partner协助跨部门沟通及项目对接工作
Mendukung komunikasi, koordinasi antar departemen dan pelaksanaan proyek参与客户接待及外部沟通工作
Terlibat dalam penerimaan klien dan komunikasi dengan pihak eksternal完成上级交办的其他工作
Menjalankan tugas lain dari atasan
任职要求
Kualifikasi
1. 中文, 印尼语流利，可作为工作语言，能够胜任商务沟通及会议口译, 具备英文能力
Fasih berbahasa Mandarin dan Bahasa Indonesia sebagai bahasa kerja, mampu menangani komunikasi bisnis dan interpretasi rapat, serta memiliki kemampuan komunikasi Bahasa Inggris yang baik.
2. 有商务翻译经验优先
Memiliki pengalaman sebagai penerjemah bisnis menjadi nilai tambah
3. 表达能力强，沟通能力优秀
Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan jelas
4. 具备一定商务理解能力
Memahami dasar-dasar proses dan konteks bisnis
5. 工作灵活，执行力强
Mampu bekerja secara fleksibel, memiliki inisiatif dan kemampuan eksekusi yang baik
薪酬福利
Gaji & Benefit
薪资面议（根据经验及能力）
Gaji kompetitif sesuai berdasarkan pengalaman dan kemampuan国际化发展平台
Lingkungan kerja internasional提供稳定的长期职业发展机会
Kesempatan pengembangan karier dengan prospek jangka panjang yang stabil提供印尼医疗保险（BPJS Kesehatan）社会保险（BPJS Ketenagakerjaan）
BPJS Kesehatan & BPJS Ketenagakerjaan提供节日津贴（THR）
Tunjangan Hari Raya