transaltor mandarin

Kesempatan
PT Mangole Timber Producers mencari seorang Penerjemah Mandarin yang berpengalaman dan profesional untuk bergabung dengan tim kami di North Maluku. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim lokal kami dan mitra bisnis berbahasa Mandarin dalam industri manufaktur, transportasi, dan logistik. Posisi ini memerlukan keahlian linguistik yang kuat, pemahaman mendalam tentang konteks bisnis internasional, dan kemampuan untuk menerjemahkan dokumentasi teknis dan komersial dengan akurat. Jabatan ini adalah posisi waktu penuh yang berbasis di North Maluku, yang memungkinkan Anda untuk bekerja langsung dengan tim multikultural kami.

Tanggung Jawab Utama

1. Melakukan penerjemahan lisan dan tertulis dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya untuk komunikasi bisnis, dokumentasi, dan negosiasi dengan mitra internasional.

2. Menerjemahkan dokumen teknis, kontrak, laporan, dan materi bisnis lainnya dengan akurasi dan ketepatan waktu yang tinggi.

3. Memfasilitasi rapat dan negosiasi bisnis antara tim internal dan klien atau mitra berbahasa Mandarin untuk memastikan pemahaman yang jelas dan efektif.

4. Memberikan dukungan komunikasi dalam proses akuisisi material, ekspor-impor, dan transaksi logistik dengan pihak berbahasa Mandarin.

5. Membantu dalam penelitian pasar dan analisis tren industri yang melibatkan sumber informasi berbahasa Mandarin.

6. Menjaga kerahasiaan dan integritas informasi bisnis sensitif selama proses penerjemahan dan komunikasi.

7. Berkolaborasi dengan berbagai departemen untuk memastikan konsistensi terminologi dan pemahaman dalam semua komunikasi lintas budaya.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

1. Kemampuan berbahasa Mandarin (Simplified dan Traditional) yang sangat lancar, baik lisan maupun tertulis, setara dengan level C1 atau lebih tinggi.

2. Penguasaan bahasa Indonesia yang sempurna sebagai bahasa ibu atau setara dengan level C2.

3. Minimal 3 tahun pengalaman sebagai penerjemah profesional, khususnya dalam konteks bisnis internasional atau industri manufaktur dan logistik.

4. Pemahaman yang kuat tentang istilah teknis dan terminologi industri dalam sektor manufaktur, transportasi, dan logistik.

5. Sertifikasi penerjemah atau diploma dalam bidang terjemahan, bahasa, atau komunikasi internasional (diutamakan).

6. Keahlian dalam penerjemahan dokumen bisnis, kontrak, dan laporan teknis.

7. Kemampuan manajemen waktu yang sangat baik untuk menangani beberapa proyek penerjemahan secara simultan.

8. Perhatian terhadap detail yang tinggi dan komitmen terhadap akurasi dalam setiap penerjemahan.

9. Keterampilan interpersonal dan komunikasi yang kuat untuk bekerja dengan tim multikultural dan klien internasional.

10. Pengetahuan tentang budaya Cina dan Indonesia untuk memfasilitasi pemahaman konteks budaya dalam komunikasi bisnis.

Manfaat Utama

1. Gaji yang kompetitif sesuai dengan pengalaman dan kualifikasi Anda.

2. Paket asuransi kesehatan yang komprehensif untuk karyawan dan keluarga.

3. Tunjangan kesehatan dan program kesejahteraan karyawan yang mendukung keseimbangan kehidupan kerja.

4. Cuti tahunan dan cuti khusus sesuai dengan peraturan ketenagakerjaan Indonesia.

5. Peluang pengembangan profesional melalui pelatihan bahasa dan sertifikasi penerjemahan berkelanjutan.

6. Lingkungan kerja yang dinamis dan kolaboratif dengan kesempatan untuk berinteraksi dengan mitra bisnis internasional.

7. Dukungan karir jangka panjang dan peluang pertumbuhan dalam organisasi yang berkembang.

Tentang Perusahaan
PT Mangole Timber Producers adalah perusahaan terkemuka di industri manufaktur, transportasi, dan logistik yang berlokasi di North Maluku. Kami berdedikasi untuk menghasilkan produk berkualitas tinggi dan menyediakan layanan logistik yang efisien kepada klien lokal dan internasional. Dengan komitmen terhadap keberlanjutan dan inovasi, PT Mangole Timber Producers terus memperluas jejak globalnya dan membangun kemitraan strategis dengan mitra bisnis internasional. Perusahaan kami menghargai keberagaman, profesionalisme, dan kolaborasi sebagai fondasi kesuksesan bersama. Kami percaya bahwa komunikasi yang efektif adalah kunci untuk membangun hubungan bisnis yang kuat dan saling menguntungkan dengan mitra di seluruh dunia.

PT Mangole Timber Producer adalah bagian dari HM Sampoerna Group

Lamar Sekarang
Jika Anda memenuhi persyaratan di atas dan tertarik untuk bergabung dengan tim kami, kami mengundang Anda untuk mengirimkan lamaran Anda beserta CV, surat motivasi, dan portofolio contoh penerjemahan Anda. Terima kasih atas perhatian Anda, dan kami menantikan kesempatan untuk bertemu dengan Anda.