Job Description
Full details about the role and requirements
Yukerja Summary
The Translator Mandarin Purchasing role at Huihai Agriculture International Indonesia is curated from JobStreet (category Teknologi & IT). Note the work location (Surabaya, East Java) before applying. Yukerja.com is not the employer — applications are handled on the official source site.
Kesempatan
PT Huihai Agriculture International Indonesia membuka kesempatan bagi Anda yang memiliki kemampuan Bahasa Mandarin untuk bergabung sebagai Translator Mandarin (Purchasing).
Pada posisi ini, Anda akan berperan sebagai penghubung komunikasi antara tim purchasing dengan supplier dan mitra bisnis, serta memastikan seluruh proses komunikasi dan dokumentasi dalam Bahasa Mandarin maupun Bahasa Indonesia berjalan secara akurat. Posisi ini merupakan full-time dengan penempatan Surabaya, dan ke depannya akan berlokasi di Pasuruan, Jawa Timur.
Tanggung Jawab
Menerjemahkan dokumen pembelian, penawaran harga, kontrak, serta dokumen bisnis lainnya dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya secara akurat.
Menjadi penerjemah lisan dalam rapat, negosiasi, dan komunikasi sehari-hari antara perusahaan dengan supplier atau mitra bisnis.
Memastikan seluruh dokumen teknis, spesifikasi produk, dan informasi terkait pembelian diterjemahkan dengan tepat untuk menghindari kesalahan komunikasi.
Mengelola korespondensi, termasuk email dan dokumen bisnis dalam Bahasa Mandarin.
Mendukung tim purchasing dalam proses komunikasi, negosiasi, dan koordinasi dengan supplier.
Berkolaborasi dengan berbagai departemen untuk memastikan terjemahan sesuai dengan konteks bisnis.
Melaksanakan tugas lain yang diberikan oleh atasan sesuai kebutuhan perusahaan.
Persyaratan
Pendidikan minimal D3 dari jurusan Bahasa Mandarin, Sastra Mandarin, Administrasi Perkantoran, atau bidang lain yang relevan.
Fresh graduate dipersilakan melamar.
Memiliki kemampuan Bahasa Mandarin yang baik, baik lisan maupun tulisan.
Memiliki sertifikat HSK Level 5 atau lebih tinggi menjadi nilai tambah.
Mampu mengoperasikan Microsoft Office (Word, Excel, dan PowerPoint).
Memiliki kemampuan komunikasi yang baik, teliti, serta mampu bekerja secara multitasking.
Bersedia ditempatkan di Surabaya dan kemudian di Pasuruan, Jawa Timur.
Tentang Kami
PT Huihai Agriculture International Indonesia merupakan perusahaan yang bergerak di bidang manufaktur pakan ternak dengan komitmen menghadirkan produk dan solusi berkualitas tinggi bagi pelanggan. Kami mengedepankan profesionalisme, inovasi, dan kerja sama dalam mendukung perkembangan industri pertanian yang berkelanjutan.
Kami percaya bahwa sumber daya manusia merupakan aset utama perusahaan. Oleh karena itu, kami berkomitmen menciptakan lingkungan kerja yang profesional, inklusif, dan mendukung pengembangan karier setiap karyawan.